Collaborative T & I Translation CommonsTerminology without Borders (new website: yourterm.org) Collaborative Translation: Best Practices and Patterns (wiki4us) TED Translators (subtitlers of TED Talks) (see blog also)
